4月8-9日，北京市石景山区教委举办了2003年度社会力量办学总结表彰大会，中国科学院研究生院培训中心被评为石景山区社会力量办学先进单位，培训中心颜炜老师被评为先进个人。这是培训中心第四次获此殊荣。
中国科学院研究生院培训中心自成立以来，充分依托中科院研究生院一流的教师资资源、高标准的教学设施，积极倡导以学生为主体的教育思想，坚持“一切为了学生，为了学生的一切”的办学方针，注重提高教学质量，强调学生各种能力的培养，取得了良好的社会效益和经济效益。
2003年，培训中心克服“非典”带来的不利影响，在大力加强鲁谷校区建设的同时，积极开展BTEC项目、对日软件培训、数控工程师培训的教学组织和管理工作，走过了一个充满考验、充满收获的一年。
培训中心开办BTEC项目以来，严格按照BTEC的教学理念实施BTEC班的教学与管理工作。首先，中心强化英语学习，引进澳大利亚权威的英语学习多媒体课件“行星英语”，帮助学员提高英语听说能力。其次，聘请留学英国归来的教师讲授专业课，按照BTEC教学理念，强调以学生为中心、以实践为主，突破传统的应试教育，激发学生的学习兴趣。实践表明，BTEC教学获得了学员和家长的普遍认同，学生的学习积极性得到了极大程度的发挥。再次，按照BTEC的要求，在专业学习的同时，学校重视学生通用能力的培养，通过各种活动有意识地锻炼学生的社会适应能力，使学生成为岗位适应性强和积极上进的高素质劳动者。通用能力的培养比较符合我国正在全面推行的素质教育，得到了学生和家长的充分肯定。
培训中心BTEC班的教学质量得到了英国BTEC总部外审专家的高度赞许。同时，BTEC项目的教学实践表明，该项目与国家提倡的素质教育和职业教育一致，有利于培养掌握国际最新计算机知识、具有很强应用能力、熟练掌握英语、具有国际水准的计算机技能人才。教学质量充分满足市场需求，从而有力地保证了学生们有着美好的就业前景。
同时，培训中心还承担着为中日高科技企业培训软件人才的重任。为了保证教学质量，培训中心为该班制定了翔实可行的教学计划，在教师的辛勤努力下，全体学员取得了长足的进步，不仅熟练掌握了计算机编程语言，日语水平也已经从零达到了三级水平。尤其值得一提的是：在“非典”肆虐期间，中国科学院远程系统INTERWISE开通，为学员进行远程辅导，帮助学员克服困难，共度难关。经过坚持不懈的努力，最后完成了全部学业，2003年底顺利结业。结业的学员绝大部分被推荐到日本企业就业。
培训中心的数控工程师培训班也在2003年底正式启动。第一期学员已于2004年3月结业，受到所在企业的高度认可。
2004年，培训中心面临着更大的机遇，也迎接着更大的挑战。我们相信在研究生院的领导下，在石景山区教委的支持下，培训中心的工作一定会迈上新的台阶！
（远程与继续教育中心）
责任编辑：34
