研究生院组织“Corpus Compilation and Application for EAP Writing”研讨会

  • 杨莹 (研究生记者团)
  • 创建于 2009-12-09
  • 4441
彭教授演讲开始
全场座无虚席,认真听讲座
苏刚副院长即兴演讲
讨论阶段

【新闻网讯 记者杨莹128日中午,研究生院第25lunch meeting学术讨论会如期举行。本次会议主讲人是外语系的彭工教授,她的演讲题目是Corpus Compilation and Application for EAP Writing”,即语料库的建立及其在学术英语写作中的应用。 

 

 彭工教授首先通过引用名人的话语给出了语料库的定义及特点,然后介绍了语料库能够应用到的领域以及语料库的种类,于此同时得到了多位老师的讨论与认同紧接着,彭工教授通过具体的软件操作介绍了语料库的创建方法以及如何将语料库应用于学术英语写作的方法。 

 

 语料库是载有语言信息的大量语言资料的集合。语料库中的语料可以是为了特定目的而收集的语言资料(如对讲母语的发音合作人的采访记录,也可以是某一特定范围的书面材料,如学术英语语料),也可以是为了一般语言研究的目的而收集的语言资料(如自然会话的转写资料和报刊杂志书籍的文字资料)。彭工教授多年从事语料库语言学的研究,她在本次演讲中着重介绍了语料库在学术论文写作中的应用。在此,彭教授介绍了一款免费下载无需安装且所需容量小的极其方便的语料库工具AntConc。通过对该工具软件的操作,她实时演示了语料库的创建过程,并举例说明了在学术英语写作中的应用情形。广大师生针对学术英语写作中“We”的用法发表了各自的看法并积极讨论,研究生院副院长苏刚教授也即兴发表了自己的观点,引起了与会师生高度的认同和热烈的掌声。

 

 彭工教授讲完后,多位老师提出了问题,彭工教授对所提出的问题做出了精彩的回答并带动起大家活跃的探讨气氛。这次活动的举行对研究生院各个领域教师之间的学术交流起到了良好的推动作用。本次研讨会座无虚席,研究生院副院长苏刚教授和二十多位各个领域的老师,以及外语系的几位同学参加了会议。      

 

 

责任编辑:杨莹

相关链接