首篇论文之初体验

  • 小洪山记者团雷通兵 (武汉教育基地)
  • 创建于 2013-12-04
  • 316

“地转天旋,万事开头难。斗霜傲雪二十年,堂堂剑气尚寒。戎马倥偬一生,多少失败成功?试看大千世界,依旧海阔天空。”这段话告诉我们,做任何事,开头最难,但只要恒心坚持,就一定能取得最终成功。确实如此,做任何事情都需要敢于尝试敢于挑战的精神,只要勇敢踏出第一步,就会走出自己的成功之路。这便是我在写出第一篇学术论文之后得出的经验。第一次写论文,遇到了很多阻碍和困难,但也因此收获了很多心得和体会。

所谓万事开头难,一点不假。尽管心中有很多想法,却无从下笔。所谓学术论文,无非是将自己与众不同的想法通过论文形式表达出来,或者是在阅览其他人论文的基础上得出不同的意见,从而提出更多的创新思路。然后,话虽如此,但真正下定决心去写时却不知道如何表达,更确切地说是不敢表达,因为在动笔之前会想自己的思维是否有足够的创新点,会害怕自己提出的方法或者得出的结论在别人看来会成为无稽之谈,会恐惧来自别人的评论与批判。总而言之,有了想法,却不敢将它表达出来,这便是第一次写论文得出的第一感觉。

通过朋友与老师们的鼓励之后,克服了胆怯之后却发现等自己真正开始动笔的时候又不知道如何去写。以前总是认为自己看了足够多的文献之后,就可以依葫芦画瓢,只要大概知道了书写顺序,便如同掌握了武功秘籍的套路,剩下的就是重复练习。然而,仅仅通过看文献来写文章终究是纸上谈兵。也就在此刻,才真正明白之前在采访一位师兄所说的话:不怕担心自己的思路会有多么幼稚,也不要在乎别人会怎么评判自己的创新思维,真正重要的是要敢写,而且要多写。只有写多了,才能更好的将自己科研过程中的创新思维融入到学术论文中表达出来。如果仅仅靠纸上谈兵,即使有好的想法,写不出来一样是空想。所以,要真正写好论文,必须得在结合多看文献的基础上,自己动手多练习。想到这里,我便开始找出以前阅读过的文献,对整个文章的结构与布局重新学习。在此基础上,构思出自己第一篇小论文的前言、工况介绍、分析过程以及结论等框架。然后,便有了头绪继续往下写。

等到把论文写完,开始翻译时才发现,对文献进行翻译时很多中文句子要用英文表达出来就不是那么容易了。记得以前在听论文写作方面的报告时,有老师和我们讲在投英文期刊时最好不要先写出中文部分再去翻译,这样只会吃亏不讨好。当时以为翻译过程只是会多花费点时间,现在看来不仅如此,还需要掌握更多翻译技巧,却不一定能翻译出来自己真正想表达的思路。所以最好的方式就是能直接用英语书写。虽有难度,但只要我们多练习,就肯定能克服。

当所有的内容都完善以后,便开始根据要求调整格式了。由于对word文档操作熟练程度不够,同时因为学术论文格式中对字体、表格、主标题和副标题格式的要求不一样,所以在调整过程需要足够的耐心。只有将这些全部做好了,才能算是真正意义上完成了一篇文章。

虽然,从文章开始书写到最后完成花费了时间与经历,但是,我却认为这是一次收获,是一次突破自我,敢于尝试的收获。在这个过程中,我遇到过很多阻碍,却也积累了很多经验。正所谓,经历越多挫折与困难,人才能逐步成长。不敢跨越第一步只会让自己永远停留在起点止步不前。只有敢于尝试,才能让自己变得经验丰富,才能更加有信心去完成任何事情。

责任编辑:小洪山记者团雷通兵

相关链接