外国留学生汉语表演中国传统艺术庆新年

  • 谭玉东、胡甜、陈锋 (国际学院(筹))
  • 创建于 2014-12-30
  • 763
话剧表演《我的博士学位》
中国传统表演艺术小品《吃面》
伊朗舞蹈
印度舞蹈
鼓励为国际学院做出贡献的留学生颁发奖状及奖品
中国文化展示-京剧脸谱
中国文化展示
大合影

12月26日下午,国际学院(筹)在中关村校区多功能厅举行了别开生面的新年庆典——国际学院汉语教学成果汇报演出。中国科学院大学教务部部长张元勋、中国科学院大学校友会理事长、华罗庚应用数学与信息科学研究中心常务副主任华光、中国科学院大学中丹学院执行院长胡正义等亲临活动现场。出席汇报演出活动的还有国家纳米科学中心研究生部主任潘海莲、人文学院副教授杨益民、国际学院教授Gary Shiu等。国际学院2014级160余名留学生及14名对外汉语教师参加了汇报演出。

整场演出以国际学生演绎的动感歌舞《小苹果》开场,内容丰富多彩,有体现师生情深的对唱,也有惹人捧腹大笑的情景话剧。留学生在着重演中国文化的同时,也不忘展现本国风情舞蹈和民族文化。演出过程精彩纷呈,高潮迭起,期间,中国科学院大学教务部部长张元勋为在“一二、九”合唱比赛中获得第四名好成绩的同学们颁发了鼓励状,中国科学院大学中丹学院执行院长胡正义为国际学院足球队成员颁发了鼓励状,用于表彰本学期为国际学院做出贡献的留学生。最后,演出在国际学生恋恋不舍的《明天会更好》的歌声中落下帷幕。值得称道的是,绝大部分国际学生来华之前汉语基础几乎为零,经过四个月的学习之后,他们不仅能使用汉语满足日常生活所需,还能使用汉语表演节目,交到中国朋友。汉语的进步为国际学生们日后走进实验室,与中国科研人员交流和沟通打下了坚实基础。

国际学院继承了中国科学院大学对外汉语教学的优秀传统,在近两年间锐意进取,走过了创新和收获的两年。其对外汉语师资队伍教学实力雄厚,专业功底扎实,凭借丰富的教学经验、灵活的教学方法、先进的教学方式获得了显著的教学效果,每年都吸引着来自世界各地的留学生前来学习汉语和中国文化。学院以学生为本,分层教学,精讲多练;按需设课,注重实用;通过组织语言实践、实习考察、中国文化展示、才艺大赛等活动,为留学生提供了检测语言实力的平台。作为汉语课堂教学的延伸,作为留学生汉语学习成果的展示,作为沟通中外文化的桥梁,《国际学院汉语教学成果汇报演出暨新年庆典》活动秉承了课堂教学与实践教学有机融合的教育理念,充分彰显了中国科学院大学立足中国,放眼世界的办学特色。

这次独具特色的汉语课程教学成果汇报演出,做到了寓教于乐,师生同乐,院所融合,还将语言和文化结合在一起,是国际学院教学改革的创新举措,旨在促进留学生对中国文化的进一步理解,推动国际学院多元文化环境建设的发展。

责任编辑:谭玉东、胡甜、陈锋

相关链接