我校外教清明游览江南水乡

  • 王经纬 (国际合作处)
  • 创建于 2012-04-17
  • 1005
At Wuzhen
外教Tom
International_Professors_in_a_Teahouse

“清明时节雨纷纷”, 为了丰富外教的课余生活,让他们更多地了解中国文化和风土人情,我校于4月2日-4日清明假期间,组织外教游览了江南水乡。

4月2日,外教一行游览了古典的苏州园林-拙政园。拙政园始建于明朝,园内景致典雅秀丽,布局疏密自然,花卉植物生机盎然。不同于北方建筑粗狂的风格,江南古典园林的细腻质感在本次游览的第一天就给外教留下了深刻的印象。

晚上,外教到达了本次游览活动的第二站-周庄。午夜时分,忽然下起暴雨。夜雨褪去了白天的浮华,驱散了熙熙攘攘的游客。古镇方显真容:繁华中透着古朴,喧闹中带着简单。面对此情此景,在研究生院也已工作多年的外教Philip惊呼自己仿佛穿越回到了明朝。

4月3日,外教游览了乌镇。鳞次栉比的商铺,飘香四溢的西饼屋,贵气实足的西式酒吧,乌镇绝对配得上“江南第一古镇”的名号。“Wang, can you believe that this is an ancient Chinese town? (王,这真的是中国古镇吗?)” 自2005年起就在研究生院任教的美国籍外教Tom他以费正清式的口吻,表达出自己对于乌镇西栅的惊诧。的确,当古典之美与现代商业充分尊重,合理对接,一些曾经美好的景致并没有消失在繁华的商铺之中。古镇华丽依然,原有的面目得以保留,其间还有千年的京杭大运河依然在那里静静地流淌,向我们继续诉说着她曾经的故事。这种中西合璧的景色让人倍感心仪,就像电影《天国王朝》里,萨拉丁面对耶路撒冷时所说的一句意味深长的话:“It means nothing, but it means everything”。这也许正是中国始终源源不断地吸引外国人来华的文化动因。

4月4日下午,外教顺利返京,本次活动圆满结束。

 

注:费正清,美国汉学家历史学家哈佛大学教授,哈佛大学东亚研究中心的创始人。

 

 

责任编辑:王经纬

相关链接