摘要: “Open your mouth, open your mind”,11月28日晚上,中国科学院武汉植物园首届英语电影配音大赛成功落下帷幕。

青春网消息(大学生记者 陈亮 方庭)“Open your mouth, open your mind”,11月28日晚上,中国科学院武汉植物园首届英语电影配音大赛成功落下帷幕。

比赛由武汉植物园研究生会学术部组织策划,主题为“Open your mouth, open your mind”,参赛者自行选择英文电影,剪辑时长5-8分钟的视频片段,去除原声,进行翻译并配音。比赛一共募集到《里约大冒险》、《地心引力》、《马达加斯加》、《乱世佳人》、《蜜蜂总动员》、《冰雪奇缘》、《精灵旅社》、《当幸福来敲门》共8部经典电影片段。

比赛在轻松活跃的氛围中进行。各组参赛者全情投入,努力融入剧情,并展现了一系列肢体语言,时而幽默,时而严肃,时而惊险,时而平和,赢得了台下观众的阵阵掌声。来自肯尼亚的留学生Andrew Apudo还给大家带来了一段精彩的脱口秀。

经过近两个小时的比拼,比赛圆满落幕。参赛选手的表现展示了研究生们良好的英语水平、剪辑视频的动手能力和表演才能。

比赛邀请了5名在园留学生和人教处戴李菁老师担任评委。经评选,由聂新星和吴浩同学表演的《当幸福来敲门》凭借优秀的作品和现场展示获得了评委的一致好评,荣获团体一等奖,另外还评选出团体二等奖2项,三等奖4项和3个最佳配音个人奖。

本次英语电影配音大赛是武汉植物园的一次大胆尝试。这次比赛,不仅锻炼了在园研究生的英语应用能力,激发了大家学习英语的热情,而且也加强了国内外研究生的沟通与交流,为紧张的科研生活增添了不少乐趣,获得了大家的一致好评。

青春网消息(大学生记者 巩政 陈亮)为纪念我国第一颗原子弹成功爆炸50周年,弘扬“两弹一星”精神,11月25日下午,中国科学院武汉分院特邀请武汉岩土力学研究所的李廷芥研究员作了一场“我与核实验——回忆、纪念、传承”的专题报告。

作为中国核事业发展的见证人和参与者,李廷芥分享了在科学与荣誉背后那些鲜为人知的故事以及对自己五十余年科研工作的感悟与心得。讲座中,李廷芥通过结合自己的亲身经历,用一些解密的照片,生动有趣地讲述着自己曾经经历的那一段段光辉“核岁月”,展现了中华民族如何通过自己的艰苦奋斗,跻身世界核大国之列,换来了今天的安定繁荣。“那个时代,拥有原子弹,就等于拥有了与强权国家对话的基础。”

李廷芥通过自己的经历以及结合王淦昌、林俊德等老一辈“两弹一星”科学家的感人事迹告诉在场师生:作为一名科研工作者,祖国的利益是至高无上的,科研工作者应该积极投身到祖国最需要的领域中去,舍小家、顾大家,实现人生价值。李廷芥在讲解过程中激情洋溢、妙语连珠,当谈到感人的科研事迹时又忍不住潸然泪下。正是由于受到李教授这种认真执著的科研精神的感召,在场的师生全神贯注地听完了李先生的整场报告,并且深受启迪。

本次讲座不仅让在场的师生接受到“核实验”知识的洗礼,也加强了他们作为科研工作者的社会责任感和国家使命感,讲座取得了预期的良好效果。

人物简介:

李廷芥,男,1942年12月出生,辽宁丹东人。1966年从大连工学院数理力学系毕业后分配至中国科学院武汉岩土力学研究所工作,曾任该所副所长、华中科技大学土木工程系兼职教授、中国科学技术大学近代力学系兼职教授、香港大学土木工程系客座研究员、研究生导师,现为国家自然科学基金评委,多次参加大型工程及课题评审,任评审组组长或成员。

本报北京11月24日电(记者邱晨辉)根据自然出版集团最新发布的自然指数(Nature Index),中国科研机构对全球科学的贡献近年来显著增加,这种增加不仅是体现在数量上,而且体现在质量上。目前,中国在国际上发表的高质量科学论文数位居世界第三,仅次于美国和欧盟,占全球14%以上。而在20世纪80年代,这一比例不足1%。

按照自然出版集团创立的加权分值计数法(以下简称WFC)指数计算,中国科学院2013年发表的高质量科学论文总分为1209.46分,在全球科研机构中名列第一。这一得分比排在第二名的美国哈佛大学高357.34分,比德国马普学会高480.82分,比法国科研中心高488.84分。具体学科方面,在化学、物理学、地球和环境科学领域,中科院位居榜首;在生命科学领域,中科院位居第4位,排在哈佛大学、美国国立卫生院和斯坦福大学之后,但在法国科研中心和德国马普学会之前。

据介绍,WFC是自然出版集团邀请国际一流科学家创立,该指数方法根据每篇科学论文的作者数N,将每一位作者对该篇论文的贡献记作“1/N”分,而非都记为“1”分,同时考虑了不同学科之间的权衡问题,故能在一定程度上反映作者、机构和国家对世界科学的贡献率。

此外,根据自然发布的自然指数,东亚及南亚国家的传统强项为物理学和化学,如按照WFC计量,中国90%的科研产出都来自于这两个学科。北美地区有45%来自生命科学领域。南半球地区更专注于地球科学与环境科学。

自然指数的数据库追踪了约6万篇优质科研论文的作者单位信息,涵盖全球两万多家科研机构。纳入自然指数的论文取自68种自然科学类期刊,这些期刊由在职科学家所组成的两个独立评选小组选出,自然出版集团估计这68种期刊约占自然科学期刊总引用量的30%。

原标题:高质量科学论文哪家强?中科院超哈佛排第一

《 中国青年报 》( 2014年11月25日   03 版)

中国网/中国发展门户网讯(图文/记者王振红)2014年11月24日,在这个寒冷的冬夜,记者来到中国科学院大学(简称“国科大”)雁栖湖校区,笼罩在夜色中的“国科大”静谧而安宁,“国科大”的莘莘学子在教室里、阅览室、宿舍里安静地读书,做笔记,“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”世界量子物理领域的顶尖科学家陈宇翱说,“推动科学研究发展的,是那些生活枯燥、‘没有浪漫细胞’的科研工作者;就是这些‘无趣’的人,每天进行着‘无趣’的计算,才能将人类的美好梦想实现,他们是真正的‘追梦人’。”这些“国科大”的学子作为科研领域的继承者,面对纷繁的都市生活,能潜心在前沿科学的海洋里徜徉,汲取着人生的养分,中国未来的科学家是他?亦或是她?不远的将来,他们将通过自己的不懈努力,使梦想的种子开出了无比鲜艳的花朵……

中国科学院大学雁栖湖校区位于北京市怀柔区怀北镇南部,毗邻雁栖湖。校园总用地1070亩,总建筑面积36万余平米。整个校区设计既参考了中国古典园林的布局技巧,更引入了先进的景观生态学理念。园区里的建筑群以中式风格为主,高低错落,铺缀有致。红灰相间的色调古朴典雅,庄重大气。

    原文链接:

    中国网/中国发展门户网

 夜探国科大雁栖湖校区寒夜苦读的学子(组图)

   

“有了学校的助学金,我现在已经基本不需要家里给我寄钱了。”因为对理科学术研究的钟情,来自浙江的小周选择成为中国科学院大学第一期本科生。只是由于父亲没有固定职业,母亲在服装工厂上班工资微薄,他不可避免面临经济上的沉重压力。但近日,他高兴地告诉《中国科学报》记者,学校已经帮他解除了后顾之忧。

这个秋季,国科大从北京、江苏、陕西、四川、浙江、山东、辽宁、河南、湖南、云南10个省市,招收了332名优秀本科生入学。国科大副校长王颖告诉记者,这群孩子当中,有些人来自边远山区,家境贫寒;有些人父母患病,生活拮据。然而他们依旧克服困难,努力学习,高考成绩均在各省市名列前茅。

回忆起学生入学前与国科大党委副书记马石庄教授一起去家访的情景,学校负责助学工作的张相老师说:“我们去的云南,大部分学生家庭都很困难。有的学生住得非常偏僻,从县城出发还要坐车走两个多小时泥泞的山路,家里除了最简单的桌子和板凳,没有其他家具;还有的孩子家住洱海旁边,没有什么田地,本来靠打鱼为生,但因为政府启动鱼类保护计划,家庭收入锐减。对于这群成绩优秀的孩子来说,很难应付上大学的基本开支。”

小陈就是来自云南的困难学生之一。他告诉记者:“当爸妈还在为凑够我和姐姐的大学学费焦头烂额时,是国科大的老师给我们送来了福音。老师们的慷慨解囊,帮助我家解决了这个难题。”

“为帮助家庭经济困难的学生顺利完成学业,国科大设计了以‘强化助学,相对淡化奖学’为基本思路的本科生资助体系,期望保证家庭有经济困难的学生,到国科大上学后,不需借款也能够体面地在校学习和生活,同时对品学兼优者予以激励。”王颖说。

国科大本科生奖助体系包括“国科大助学金”“国科大学业奖学金”、勤工助学和“科苑帮学”基金。其中,“科苑帮学”基金为面向家庭存在特殊困难学生的资助专项,由院机关、院属各单位、国科大校部的干部职工及社会友好人士个人出资捐助。捐助资金额度不限,本着“个人自愿、量力而行”的原则。所筹集资金专款专用,全部用于资助家庭经济存在特殊困难的本科生,为他们减轻生活负担。列入“科苑帮学”基金资助对象的每名学生,每年除助学金外,可获得5000元/年的专项资助。

据记者了解,“科苑帮学”基金是中科院院长白春礼,副院长詹文龙、丁仲礼,副书记方新等中科院的14位院机关领导和国科大的全体校领导共同发起设立,并带头捐赠。目前,已经筹集到了第一笔资金,捐款人数为157人。包括来自中科院京区一些研究所的科研人员、研究生也纷纷响应,尤其是众多女性科研人员对这群亟须帮助的孩子伸出了援助之手。

国科大首届本科生中,共有30名学生成为“科苑帮学”基金受益人。记者采访到的几位受益人都表示,作为国科大第一批本科生,入学后日程安排非常充实,能感受到国科大有别于其他大学的浓浓的学术氛围,能感受到学校、老师对自己寄予的厚望。有了学校助学金和“科苑帮学”基金的资助,自己能放下经济包袱,全心投入到学习中去。

“我想对帮助我们的热心人说一声感谢!”来自河南的贫困生小刘告诉记者,“我还想告诉他们,我会通过自己的努力,成为对社会有用的人。”

小陈也告诉记者,只能通过好好学习来表达自己的感激之情。“刚来的时候,马书记就教导我们说‘不贪玩,不偷懒,不挂科’。同时我也对自己许下承诺,我一定会努力拼搏,实现梦想,不辜负众多关心我的人对我的期望。每当我思想懈怠或是遇到挫折时,我都会想起当时自己许下的诺言,以此来激励自己。”

(原载于《中国科学报》 2014-11-18 第1版 要闻)